محيط حيوي خفي بالانجليزي

• shadow biosphere

• محيط    n. circumference, ...
• محيط حيوي    biosphere
• حيوي    adj. vital, spirit ...
• خفي    adj. hidden, invis ...

أمثلة

1. For many years, exobiologists have proposed the existence of a shadow biosphere, a postulated microbial biosphere of Earth that uses radically different biochemical and molecular processes than currently known life.
   لأعوام عديدة اقترح علماءٌ في علم الأحياء الفلكي وجود محيط حيوي خفي، وهو محيط حيوي بكتيري افتراضي للأرض يستخدم عمليات كيمياء حيوية وجزيئية مختلفة جذريا عما هو معروف في الحياة حاليا.
2. Carol Cleland, a philosopher of science at the University of Colorado (Boulder), argues that desert varnish, whose status as living or nonliving has been debated since the time of Darwin, should be investigated as a potential candidate for a shadow biosphere.
   تحاجج البروفيسورة كارول كليلاند وهي مختصة في فلسفة العلم بجامعة كولورادو أن طلاء الصحراء -والذي مازال تصنيفه ككائن حي أو لا موضوع نقاش منذ زمن داروين- يجب أن يتم فحصه كمرشح محتمل لمحيط حيوي خفي.
3. Carol Cleland, a philosopher of science at the University of Colorado (Boulder), argues that desert varnish, whose status as living or nonliving has been debated since the time of Darwin, should be investigated as a potential candidate for a shadow biosphere.
   تحاجج البروفيسورة كارول كليلاند وهي مختصة في فلسفة العلم بجامعة كولورادو أن طلاء الصحراء -والذي مازال تصنيفه ككائن حي أو لا موضوع نقاش منذ زمن داروين- يجب أن يتم فحصه كمرشح محتمل لمحيط حيوي خفي.